HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer
HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer -
13.2 Termini e convenzioni
HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer
>
13 Avvisi
>
13.2 Termini e convenzioni
HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer -
13.2 Termini e convenzioni
HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer > 13.2 Termini e convenzioni
1 Stampanti HP Deskjet 6500series
2 Funzioni speciali
3 Introduzione (HP Deskjet 6540-50 series)
3.1 Funzioni della stampante (HPDeskjet 6540-50 series)
3.2 Pulsanti e spie (HP Deskjet 6540-50series)
Pulsante e spia di accensione
Pulsante di annullamento della stampa
Pulsante e spia Riprendi
3.3 Spie di stato delle cartucce (HPDeskjet 6540-50 series)
3.4 Pulsante di selezione della qualitàdi stampa (HP Deskjet 6540-50 series)
Attivazione del pulsante di selezione dellaqualità di stampa
Uso del pulsante di selezione della qualità distampa
Spie
3.5 Vassoi della carta (HP Deskjet6540-50 series)
Vassoio di alimentazione
Vassoio di uscita
3.6 Slot di alimentazione per busta (HPDeskjet 6540-50 series)
3.7 Cartucce
Uso delle cartucce
Stampa per uso quotidiano
Foto a colori di qualità
Foto in bianco e nero di qualità
Sostituzione delle cartucce
3.8 Modalità Backupdell'inchiostro
Stampa in modalità Backup dell'inchiostro
Disattivazione della modalità Backupdell'inchiostro
3.9 Sensore automatico del tipo dicarta
4 Introduzione (HP Deskjet 6520 series)
4.1 Funzioni della stampante (HPDeskjet 6520 series)
4.2 Pulsanti e spie (HP Deskjet 6520series)
Pulsante di annullamento della stampa
Spia di stato delle cartucce
Pulsante e spia Riprendi
Pulsante e spia di accensione
4.3 Vassoi della carta (HP Deskjet 6520series)
Apertura dei vassoi della carta
Vassoio di alimentazione
Vassoio di uscita
Chiusura dei vassoi della carta
5 Collegamento alla stampante
5.1 USB
5.2 Porta USB anteriore (HP Deskjet6540-50 series)
5.2.1 Porta USB anteriore - softwaredella stampante non installato
Installazione del software dellastampante
5.2.2 Porta USB anteriore - softwaredella stampante già installato
Configurazione del computer portatile
5.2.3 Uso della porta USB anteriore
5.3 Collegamento in rete
5.3.1 Condivisione della stampante
5.3.2 HP Jetdirect 175x
5.3.3 HP Jetdirect 310x
5.3.4 HP Jetdirect 380x
6 Stampa (HP Deskjet 6540-50series)
6.1 Stampa di fotografie (HP Deskjet 6540-50series)
6.1.1 Ottimizzazione delle foto
6.1.2 PhotoREt
6.1.3 Opzioni di fotografia digitaleHP
Accesso alla finestra di dialogo Opzioni difotografia digitale HP
Utilizzo della finestra di dialogo Opzioni difotografia digitale HP
6.1.4 Max dpi
6.1.5 Exif Print
6.1.6 Stampa di foto senza bordi
Indicazioni utili
Stampa
6.1.7 Cartuccia fotografica
Installazione della cartuccia fotografica
Uso della cartuccia fotografica
Conservazione della cartuccia fotografica
6.1.8 Uso delle impostazioni coloreavanzate
6.1.9 Gestione del colore
6.1.10 Foto in bianco e nero
6.1.11 Stampa di foto in bianco enero
Stampa di una foto in bianco e nero
Stampa di una foto a colori in bianco e nero
6.1.12 Conservazione e gestione dellacarta fotografica
Conservazione
Gestione
6.1.13 Stampa economica dellefotografie
Carta fotografica per uso quotidiano HP
6.1.14 Foto di piccole dimensioni senzabordi (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.1.15 Foto di grandi dimensioni senzabordi (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.1.16 Foto panoramiche senza bordi (HPDeskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.1.17 Foto di piccole dimensioni conbordo bianco (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.1.18 Foto di grandi dimensioni con bordobianco (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.1.19 Foto panoramiche con bordo bianco(HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2 Stampa di altri documenti (HP Deskjet 6540-50series)
6.2.1 Messaggi di posta elettronica (HPDeskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.2 Lettere (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.3 Documenti (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.4 Buste (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.5 Cartoline (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.6 Brochure (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.7 Biglietti d'auguri (HP Deskjet6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.8 Lucidi (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.9 Etichette (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.10 Schede e altri supporti di piccoledimensioni (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.11 Opuscoli (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.12 Poster (HP Deskjet 6540-50series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.13 Striscioni continui (HP Deskjet6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.2.14 Supporti per il trasferimento acaldo (HP Deskjet 6540-50 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
6.3 Suggerimenti per la stampa (HP Deskjet 6540-50series)
6.3.1 Collegamenti per la stampa
6.3.2 Stampa rapida/economica
6.3.3 Impostazioni rapide operazione distampa
Uso di Impostazioni rapide operazione distampa
Creazione di un'impostazione rapida dioperazione di stampa
Eliminazione di un'impostazione rapidaoperazione di stampa
6.3.4 Stampa fronte/retro manuale (HPDeskjet 6540-50 series)
Tipo di rilegatura
Rilegatura a libro
Rilegatura a calendario
6.3.5 Stampa automatica infronte/retro
Tipo di rilegatura
Rilegatura a libro
Rilegatura a calendario
6.3.6 Uso del pulsante di selezione dellaqualità di stampa (HP Deskjet 6540-50 series)
Attivazione del pulsante di selezione dellaqualità di stampa
Uso del pulsante di selezione della qualità distampa
Spie
6.3.7 Uso dell'accessorio del vassoio da250 fogli per carta comune
6.3.8 Stampa in scala di grigi
6.3.9 Stampa di più pagine su un unicofoglio
6.3.10 Definizione delle impostazionipredefinite della stampante
Pulsante di selezione della qualità di stampa(HP Deskjet 6540-50 series)
6.3.11 Impostazione dell'ordine dellepagine
6.3.12 Stampa di copie fascicolate
6.3.13 Anteprima di stampa
6.3.14 Selezione di un tipo di carta
Uso del sensore automatico del tipo dicarta
Selezione di un tipo di carta specifico
6.3.15 Selezione della qualità di stampa(HP Deskjet 6540-50 series)
6.3.16 Ridimensionamento di undocumento
Stampa su un formato carta diverso
Riduzione o ingrandimento di testo e immagini
6.3.17 Filigrane
Applicazione di una filigrana esistente a un documento
Creazione o modifica di una filigrana
6.3.18 Stampa di una brochure senzabordi
Indicazioni utili
Stampa
6.3.19 Stampa di una prima pagina diversa(HP Deskjet 6540-50 series)
Caricamento della carta
Stampa
6.3.20 Impostazione di un formato cartapersonalizzato
Definizione di un formato cartapersonalizzato
6.3.21 Selezione dell'alimentazione dellacarta (HP Deskjet 6540-50 series)
6.4 Software della stampante
6.4.1 Finestra di dialogo Proprietà dellastampante
Finestra di dialogo delle preferenze dellastampante
Apertura della finestra di dialogo Proprietàdella stampante
Guida rapida
6.4.2 Uso della Guida rapida
6.4.3 Finestra di stato dellaperiferica
7 Stampa (HP Deskjet 6520series)
7.1 Stampa di fotografie (HP Deskjet 6520series)
7.1.1 Cartuccia per stampe fotografichein grigio
Installazione della cartuccia per stampefotografiche in grigio
Uso della cartuccia per stampe fotografiche ingrigio
Conservazione della cartuccia per stampefotografiche in grigio
7.1.2 Stampa di foto in bianco enero
Stampa di una foto in bianco e nero
Stampa di una foto a colori in bianco e nero
7.1.3 Foto di piccole dimensioni senzabordi (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.1.4 Foto di grandi dimensioni senzabordi (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.1.5 Foto panoramiche senza bordi (HPDeskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.1.6 Foto di piccole dimensioni conbordo bianco (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.1.7 Foto di grandi dimensioni con bordobianco (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.1.8 Foto panoramiche con bordo bianco(HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2 Stampa di altri documenti (HP Deskjet 6520series)
7.2.1 Messaggi di posta elettronica (HPDeskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.2 Lettere (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.3 Documenti (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.4 Buste (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.5 Cartoline (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.6 Brochure (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.7 Biglietti d'auguri (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.8 Lucidi (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.9 Etichette (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.10 Schede e altri supporti di piccoledimensioni (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.11 Opuscoli (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.12 Poster (HP Deskjet 6520series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.13 Striscioni continui (HP Deskjet6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.2.14 Supporti per il trasferimento acaldo (HP Deskjet 6520 series)
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
7.3 Suggerimenti per la stampa (HP Deskjet 6520series)
7.3.1 Stampa fronte/retro manuale (HPDeskjet 6520 series)
Tipo di rilegatura
Rilegatura a libro
Rilegatura a calendario
7.3.2 Selezione della qualità di stampa(HP Deskjet 6520 series)
7.3.3 Stampa di una prima pagina diversa(HP Deskjet 6520 series)
Caricamento della carta
Stampa
7.3.4 Selezione dell'alimentazione dellacarta (HP Deskjet 6520 series)
8 Manutenzione
8.1 Spegnimento automatico
8.2 Installazione delle cartucce
Cartucce
Combinazioni di cartucce
Numeri di selezione
Modalità Backup dell'inchiostro
Istruzioni di installazione
8.3 Allineamento delle cartucce
8.4 Calibrazione del colore
8.5 Pulizia automatica dellecartucce
8.6 Pulizia manuale delle cartucce
Articoli per la pulizia
Preparazione per la pulizia
Istruzioni per la pulizia
8.7 Stampa di una Pagina di Prova
8.8 Visualizzazione della quantità diinchiostro stimata
8.9 Rimozione di inchiostro da pelle eindumenti
8.10 Manutenzione delle cartucce
Conservazione delle cartucce
Inserimento della cartuccia nel supporto diprotezione
Estrazione della cartuccia dal supporto diprotezione
8.11 Manutenzione del corpo dellastampante
8.12 Casella degli strumenti dellastampante
8.13 Pulsanti e spie
9 Risoluzione dei problemi
9.1 La stampante non stampa
Verificare quanto segue
Controllare le spie della stampante
Controllare il collegamento del cavo dellastampante
Stampa sulla porta USB errata (HP Deskjet6540-50 series)
Se la stampante ancora non stampa
9.2 Inceppamento della carta
Accessori?
9.3 Problemi con la carta
La stampa viene eseguita su più foglicontemporaneamente
Grammatura della carta
La carta è caricata in maniera noncorretta
Mancata alimentazione della carta nellastampante
La stampante espelle la carta
Altri problemi con la carta
9.4 Qualità di stampa scadente
Striature e righe non stampate
Stampa sbiadita
Stampa di pagine vuote
La quantità di inchiostro sulla pagina èeccessiva o insufficiente
Regolare il volume di inchiostro e il tempodi asciugatura
Selezionare un tipo di carta specifico
9.5 Documento non stampatocorrettamente
Testo e immagini disallineati
Il documento non è centrato sulla pagina o èstorto
Parti del documento mancano o sono stampate inuna posizione non corretta
La busta stampata è storta
Il documento stampato non riflette le nuoveimpostazioni
9.6 Fotografie non stampatecorrettamente
Controllare il vassoio della carta
Controllare le proprietà della stampante
I colori sono retinati o errati
Parte della foto è sbiadita
I bordi della foto sono sbiaditi
Le aree vicino ai bordi della foto sonosbiadite
9.7 Striscioni continui non stampaticorrettamente
Controllare il vassoio della carta
Controllare le proprietà della stampante
Controllare il software
9.8 Problemi con la stampa senzabordi
Parte della foto è sbiadita
I bordi della foto sono sbiaditi
Le aree vicino ai bordi della foto sonosbiadite
Sono presenti striature in una chiara partedella foto
L'immagine stampata è storta
La stampa ha un bordo indesiderato
Per la maggior parte dei tipi di cartafotografica
Per carta fotografica con una linguetta astrappo
Si formano macchie di inchiostro
9.9 Messaggi di errore
Avviso di carta esaurita
Se il vassoio di alimentazione o il vassoioinferiore opzionale contiene carta
Se il vassoio di alimentazione o il vassoioinferiore opzionale è vuoto
Viene visualizzato il messaggio "erroredurante la scrittura sulla porta USB"
Viene visualizzato il messaggio "erroredurante la scrittura su LPT1"
Viene visualizzato il messaggio "impossibilestabilire la comunicazione bidirezionale" o "la stampante nonrisponde"
Stampa sulla porta USB errata (HP Deskjet6540-50 series)
9.10 Spie della stampante accese olampeggianti
Panoramica
Cosa indicano le spie
La spia di accensione lampeggia
La spia Riprendi lampeggia
Potrebbe essere esaurita la carta nellastampante.
La carta potrebbe essersi inceppata.
La spia di stato delle cartucce è accesa olampeggia
Solo HP Deskjet 6520 series
Le spie del selettore della qualità di stampasono accese o lampeggiano (HP Deskjet 6540-50 series)
Lampeggiano tutte le spie
Spia del cavo di alimentazione
9.11 Stampa lenta dei documenti
Sono aperte più applicazionicontemporaneamente
È in corso la stampa di immagini, fotografie odocumenti complessi
Sono selezionate le modalità di stampa Ottimao Max dpi
Il driver della stampante è obsoleto
Il computer non è conforme ai requisiti disistema
La stampante è in modalità Backupdell'inchiostro
9.12 Se i problemi persistono
10 Accessori opzionali
10.1 Accessorio di stampa automatica infronte/retro
10.1.1 Installazione dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro
10.1.2 Attivazione dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro
10.1.3 Stampa automatica di unopuscolo
Indicazioni utili
Stampa
10.1.4 Problemi con la stampa automaticain fronte/retro
Carta inceppata all'interno dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro
Inceppamento della carta
Impossibile selezionare l'opzione di stampa infronte/retro
Viene stampato solo un lato della paginaquando è attivata l'opzione di stampa in fronte/retro
Il margine di rilegatura si trova in posizioneerrata
Il formato carta cambia quando si selezional'opzione di stampa in fronte/retro
I colori sono sbiaditi
10.1.5 Specifiche dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro
Dimensioni una volta collegato allastampante
Disallineamento (secondo lato dellapagina stampata)
Grammatura dei supporti
Formati dei supporti
10.1.6 Stampa fronte/retro manuale
10.1.7 Stampa manuale degli opuscoli
10.2 Accessorio del vassoio da 250 fogliper carta comune
10.2.1 Installazione dell'accessorio delvassoio da 250 fogli per carta comune
10.2.2 Caricamento dell'accessorio delvassoio da 250 fogli per carta comune
Due parti
Impostazione del formato carta
Caricamento della carta
10.2.3 Stampa di una prima pagina diversacon l'accessorio del vassoio da 250 fogli per carta comune
Indicazioni utili
Caricamento della carta
Stampa
10.2.4 Specifiche dell'accessorio delvassoio da 250 fogli per carta comune
Dimensioni
Peso
Grammatura dei supporti
Formati dei supporti
10.3 Accessorio di stampa automatica infronte/retro con vassoio per la carta di piccole dimensioni
10.3.1 Installazione dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro con vassoio per la carta dipiccole dimensioni
10.3.2 Stampa di cartoline
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
10.3.3 Foto di piccole dimensioni
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
10.3.4 Buste
Indicazioni utili
Preparazione per la stampa
Stampa
10.3.5 Problemi con l'accessorio di stampaautomatica in fronte/retro con vassoio per la carta di piccoledimensioni
Inceppamento della carta
Impossibile selezionare l'opzione di stampa infronte/retro
Il formato carta cambia quando si selezional'opzione di stampa in fronte/retro
Il margine di rilegatura si trova in posizioneerrata
Viene stampato solo un lato della paginaquando è attivata l'opzione di stampa in fronte/retro
I colori sono sbiaditi
10.3.6 Specifiche dell'accessorio distampa automatica in fronte/retro con vassoio per la carta dipiccole dimensioni
Dimensioni una volta collegato allastampante
Specifiche per la stampa infronte/retro
Specifiche del vassoio per la carta dipiccole dimensioni
11 Materiali di consumo
11.1 Carta
Carta HP bianca lucida per gettod'inchiostro
Carta HP alta qualità
Carta HP per brochure e pieghevoli,opaca
Carta HP per brochure e pieghevoli,lucida
Carta HP per brochure piegata in tre,lucida
Carta HP per brochure piegata in tre,opaca
Pellicola per lucidi HP per stampante agetto d'inchiostro alta qualità
Carta fotografica HP massima qualità,lucida
Carta fotografica HP massima qualità (conlinguetta a strappo)
Carta fotografica HP massima qualità,opaca
Carta fotografica HP, lucida (conlinguetta a strappo)
Carta fotografica HP, lucida
Carta fotografica HP alta qualità,lucida
Carta fotografica HP alta qualità, lucida(con linguetta a strappo)
Carta fotografica per uso quotidiano HP,semi lucida (con linguetta a strappo)
Carta fotografica per uso quotidiano HP,semilucida
Carta fotografica ottimizzata HP,lucida
Carta fotografica ottimizzata HP, lucida(con linguetta a strappo)
Carta opaca per biglietti d'auguri HP,bianca, piegata in quattro
Carta opaca per biglietti d'auguri HP,bianca, piegata in due
Carta fotografica HP per bigliettid'auguri, piegata in due
Carta feltrata HP per biglietti d'auguri,avorio, piegata in due
Carta feltrata HP per biglietti d'auguri,crema, piegata in due
Carta feltrata HP per biglietti d'auguri,bianca, da piegare a metà
Biglietti d'auguri HP di lino, bianchi,piegati in due
Biglietti d'auguri HP di lino, avorio,piegati in due
Supporti di stampa HP per iltrasferimento a caldo (per tessuti bianchi)
Supporti di stampa HP per iltrasferimento a caldo per tessuti scuri
Carta HP per striscione continuo
Carta fotografica e per proiezione HPopaca
Etichette per CD/DVD HP lucide
Etichette per CD/DVD HP opache
11.2 Cavi USB
11.3 Accessori
Accessorio di stampa automatica infronte/retro
Accessorio di stampa automatica infronte/retro con vassoio per la carta di piccole dimensioni
Accessorio del vassoio da 250 fogli percarta comune
12 Specifiche
12.1 Specifiche della stampante
12.2 Dichiarazione di compatibilitàambientale
Riduzione ed eliminazione
Riciclaggio
Consumo di energia
12.3 Recupero delle cartucce
13 Avvisi
13.1 Avvisi e titolarità dei marchi
Avvisi della Hewlett-Packard Company
Titolarità dei marchi
13.2 Termini e convenzioni
Termini
Avvisi di attenzione, avvertenze e note
HP Deskjet 6543 Color Inkjet Printer
العربية
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Magyar
Italiano
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Русский
Svenska
Türkçe